T�rdre k�nyszer�telek �s megt�rlek
(It sent you to me without wait)                                                                                   (Sz�rnyak n�lk�l k�ldtek hozz�d)
Say a prayer but let the good times roll                                                                      Im�dkozom,de hagyom,hogy a j� id�k tovat�njenek
In case God doesn't show                                                                                          Ha m�r Isten nem mutatja meg
(Let the good times roll                                                                                               (Hagyom,hogy a j� id�k tovat�njenek
Let the good times roll)                                                                                               Hagyom,hogy a j� id�k tovat�njenek)

And I want these words                                                                                              �s azt akarom,hogy ezek a szavak
To make things right                                                                                                   J�v� tegy�k a dolgokat
But it's for wrongs                                                                                                       De a rosszak azok,
that make the words come to life                                                                               Melyek �letre keltik a szavakat
Who does he think he is?                                                                                            Mit gondol, kicsoda �?
If that's the worst you got,                                                                                           Ha ez a legrosszabb,amid van,
Better put your fingers back to the keys                                                                     Jobb, ha �jra megfogod a kulcsot.

One night and one more time                                                                                      Egy �jszaka �s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                             K�sz�net az eml�kek�rt
Even though they weren't so great                                                                              Akkor is,ha nem voltak t�l j�k
He tastes like you                                                                                                         Olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                Csak �desebb
One night, yeah, one more time                                                                                   Egy �jszaka,igen,�s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                             K�sz�net az eml�kek�rt
Thanks for the memories                                                                                              K�sz�net az eml�kek�rt
See, he tastes like you                                                                                                 L�tod,olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                Csak �desebb

Been looking forward to the future                                                                              V�rakozva n�ztem a j�v�be
But my eyesight is going bad                                                                                       A l�t�som egyre romlik
And this crystal ball                                                                                                     Ebben a krist�lyg�mbben
It's always cloudy except for                                                                                       Mindig felh�s a k�p,kiv�ve
When you look into the past                                                                                         Mikor a m�ltba n�zel
One night stand                                                                                                            Egy�jszak�s kaland
(One night stand)                                                                                                          (Egy�jszak�s kaland)

One night and one more time                                                                                      Egy �jszaka �s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                             K�sz�net az eml�kek�rt
Even though they weren't so great                                                                              Akkor is,ha nem voltak t�l j�k
He tastes like you                                                                                                         Olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                Csak �desebb
One night, yeah, one more time                                                                                   Egy �jszaka,igen,�s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                              K�sz�net az eml�kek�rt
Thanks for the memories                                                                                              K�sz�net az eml�kek�rt
See, he tastes like you                                                                                                  L�tod,olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                 Csak �desebb

They say                                                                                                                         Azt mondj�k
I only think in the form of crunching numbers                                                              Csak a csikorg� numer�kra gondolok
In hotel rooms                                                                                                                A hotelszob�kban
Collecting paycheck lovers                                                                                           Plak�tszeret�ket gy�jtve
Get me out of my mind                                                                                                   Hogy kimenek�tsenek az elm�mb�l
Get you out of those clothes                                                                                          Kidum�ljalak a ruh�db�l
I'm a line away                                                                                                               M�r k�zel vagyok ahhoz
From getting you into the mood                                                                                      Hogy hangulatba hozzalak
Whoa                                                                                                                              Whoa

One night and one more time                                                                                        Egy �jszaka �s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                               K�sz�net az eml�kek�rt
Even though they weren't so great                                                                                Akkor is,ha nem voltak t�l j�k
He tastes like you                                                                                                          Olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                  Csak �desebb
One night, yeah, one more time                                                                                     Egy �jszaka,igen,�s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                               K�sz�net az eml�kek�rt
Thanks for the memories                                                                                               K�sz�net az eml�kek�rt
See, he tastes like you                                                                                                   L�tod,olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                 Csak �desebb

(One night, one more time)                                                                                           (Egy �jszaka,m�g egy alkalom)
One night and one more time                                                                                       Egy �jszaka �s m�g egy alkalom
Thanks for the memories                                                                                              K�sz�net az eml�kek�rt
Even though they weren't so great                                                                               Akkor is,ha nem voltak t�l j�k
He tastes like you                                                                                                         Olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                 Csak �desebb
One night, yeah, one more time                                                                                    Egy �jszaka,igen,�s m�g egy alkalom
(One night, one more time)                                                                                           (Egy �jszaka,m�g egy alkalom)
Thanks for the memories                                                                                               K�sz�net az eml�kek�rt
(For the memories)                                                                                                       (Az eml�kek�rt)
Thanks for the memories                                                                                               K�sz�net az eml�kek�rt
(For the memories)                                                                                                        (Az eml�kek�rt)
See, he tastes like you                                                                                                   L�tod,olyan az �ze,mint neked,
Only sweeter                                                                                                                  Csak �desebb

 (ford�t�s:Popcorn)